podcast 12

About politeness.



下に行けば行くほど丁寧．文化の違いとして，Call me a taxiは，ケンカうっているくらいなものらしい．



Call me a taxi.

Please call me a taxi.

Can you please call me a taxi.

Could you possibly call me a taxi.

Would you be able to call me a taxi.

I was wondering if you could call me a taxi.

(==I was thinking if you could call me a taxi).

Could I possibly ask you call me a taxi, please.



うーん，英語も深いなぁ．



ありがとうの言い方．



Thank you.

Thank you so much.

I really appreciated(?はっきりわからない).

That's great. thank you

Thank you for your help.

You are light saver.

You are amazing.